フェアトレード / Fair Trade

フェアトレードとは、貧困のない公正な社会をつくるための、対話と透明性、互いの敬意に基づいた貿易のパートナーシップです。
特に「南」の立場の弱い生産者に、よりよい貿易の条件を提供しその権利を守ることによって、持続可能な発展を支援します。

What is『Fair Trade』？

フェアトレードは、単に物を売買しているだけでなく、公正に貿易を行なうことが可能であることを証明しています。既存の貿易のルールや慣習を変える必要があることを明らかにし、どうすればビジネスとして成功しながら人の権利も守ることができるかを示しています。　»国際フェアトレード連盟（IFAT） ※別ウィンドウが開きます

やさしいおみせで販売しているフェアトレード商品について

当店で扱うフェアトレード商品はどれも、天然素材を手仕事によって仕上げたものです。手紡ぎ、手縒り、手織り、手染め、手刺繍、手編み、ハンドスクリーンプリント、ブロックプリント、手彫りに手描きなど、大量生産による画一的な商品とは趣旨を異にする「手づくり」の製品は、サイズ、色、柄に多少の差異があるかもしれませんが、世界に二つとない趣として味わって頂けるよう、生産者ともども願っております。

「手づくり」は味わい深い商品を生むだけではなく、経済的、社会的に不利な立場に立たされている人々に、能力を充分に活かせる仕事をもたらし、収入を得る機会を作ります。そして、こうした人々が資本、テクノロジーに依存する工業化の波に呑み込まれることなく、国際貿易に参加し自立を図ることにつながるのです。